每經(jīng)記者｜陳鵬麗    每經(jīng)編輯｜魏官紅    

5月24日晚間，中芯國(guó)際（紐交所：SMI；港交所：00981）發(fā)布公告稱，公司已于美國(guó)東部時(shí)間2019年5月24日通知紐約證券交易所（以下簡(jiǎn)稱紐交所），公司將根據(jù)美國(guó)證券交易法，申請(qǐng)自愿將其美國(guó)預(yù)托證券股份從紐交所退市，并撤銷(xiāo)該等美國(guó)預(yù)托證券股份和相關(guān)普通股的注冊(cè)。

公司表示，出于一些考慮因素，包括中芯國(guó)際美國(guó)預(yù)托證券股份的交易量與全球交易量相比有限，以及為維持美國(guó)預(yù)托證券股份在紐交所上市及在美國(guó)證券交易委員會(huì)（以下簡(jiǎn)稱美國(guó)證交會(huì)）注冊(cè)并遵守交易法的定期報(bào)告和相關(guān)義務(wù)中所涉及的重大行政負(fù)擔(dān)和成本，中芯國(guó)際董事會(huì)批準(zhǔn)將其美國(guó)預(yù)托證券股份從紐交所退市。

中芯國(guó)際還在公告中表示，公司擬于2019年6月3日或前后向美國(guó)證交會(huì)提交相關(guān)表格，將公司美國(guó)預(yù)托證券股份從紐交所退市一事預(yù)計(jì)將于提交表格后的10日生效。在將其美國(guó)預(yù)托證券股份從紐交所退市后，中芯國(guó)際仍然致力為其投資者服務(wù)，并有意將其美國(guó)預(yù)托收據(jù)計(jì)劃維持為一級(jí)計(jì)劃，這將使美國(guó)投資者和中芯國(guó)際美國(guó)預(yù)托證券股份的現(xiàn)有持有人能夠持有中芯國(guó)際美國(guó)預(yù)托證券股份，在美國(guó)場(chǎng)外市場(chǎng)進(jìn)行交易。此后，中芯國(guó)際證券的交易將集中在中芯國(guó)際的一級(jí)市場(chǎng)（即港交所）進(jìn)行。在上述提交生效之前，中芯國(guó)際保留其延遲或者撤回上述提交的所有方面權(quán)利。

5月24日晚，《每日經(jīng)濟(jì)新聞》記者聯(lián)系了中芯國(guó)際的相關(guān)人士，其告訴記者，中芯國(guó)際并不是從美股完全退市，而是退到場(chǎng)外市場(chǎng)，不影響交易的。美國(guó)投資者可以繼續(xù)持有或者在OTC（場(chǎng)外）市場(chǎng)交易。“因?yàn)楸緛?lái)美股（場(chǎng)內(nèi)）交易量就有限，這樣能減輕一些成本。”

（封面圖來(lái)源于攝圖網(wǎng)）